27. Hrnčířské trhy Beroun 9. a 10. září 2023

Sobota od 8:00 do 18:00h a neděle od 9:00 do 17:00h

Návštěvníci se opět mohou těšit na ty nejlepší hrnčíře a keramiky z celé české republiky, ale i ze zahraničí

Již po dvacáté sedmé se Husovo náměstí v Berouně a také přilehlá malá ulička Kolářská, promění v přehlídku keramiků a hrnčířů, kteří zde tradičně představí bohatou škálu autorských rukodělných výrobků. Opět půjde hlavně o užitnou keramiku, kameninu, porcelán. Od nepostradatelných hrnků na čaj a kávu, čajové soupravy, misky různých tvarů a velikostí, mísy, talíře, džbány, vázy po další rozmanité užitkové i umělecké předměty. Oblíbené jsou také porcelánové šperky a drobná dekorativní keramika. Na své si přijdou také ti z vás, co mají balkon, či zahradu a rádi by si pořídili větší květináč, keramické pítko pro ptáčky, fontánu, zkrátka zahradní keramiku, užitnou, ale samozřejmě i sochy a sošky, interiérové a exteriérové objekty. Tyto větší kousky najdete na travnaté ploše Husova náměstí, kde bude také letos probíhat soutěž „Zahradní keramika“.

Trhy v Berouně jsou významnou součástí oslav Dnů evropského dědictví

Kromě úžasných, pouze v tento den tradičně veřejnosti otevřených památek v Berouně, se vám opět mezi keramiky představí na 30 zahraničních vystavovatelů z Evropy. I letos bude nejpočetnější skupina z Maďarska, dále Slovenska, Polska, Rumunska, ale i z Německa, Bulharska, Itálie a vzácně přijede i autorka z Jižní Koree.

Keramika z Itálie Amoroso Fabio – AMOROSO CERAMICS

Fabio Amoroso se narodil ve švýcarském Aarau v roce 1982. Po letech v zahraničí se jeho rodiče rozhodli vrátit do Abruzza v rodné zemi svého otce. Jeho keramická cesta začíná na uměleckém institutu v Chieti, kde získal titul v oboru průmyslového designu a vizuální komunikace na univerzitě La Sapienza v Římě. Po letech strávených v hlavním městě se v roce 2007 rozhodl vrátit do Rapina a začal se věnovat autorské keramice. Paralelně s výrobou užité keramiky pro každodenní potřeby začíná experimentovat s novými výrazovými technikami a galerijní tvorbou. Jeho sochy jsou hybridy, které spojují keramický materiál s hypotetickými dialogy mezi lidskou a naturalistickou složkou.

Nejvzdálenější zemí letos bude Jižní Korea – keramička Ji-Hyun Chung – JI HYUN CHUNG tvoří velmi ojedinělý vícevrstvý porcelán

Ji-Hyun Chung vlastní keramické studio v Soulu. Studovala v letech 1997-2000, Keramika B.A (Hons), University of the Arts London, Camberwell College Of Art. Navrhuje a vyrábí autorskou keramiku a porcelán a vystavuje a prodává svá díla po celém světě. Převážně jde o užitý porcelán, sety na čaj, kávu, misky, vázy. Využívá průsvit tenkého porcelánu také na design vyjímečných lamp a svítidel.

Z oblíbeného Maďarska přijede letos poprvé keramik Kaszap Ákos – Főnix CERAMICS

Kaszap Ákos žije a pracuje v malé dílně v Szentendre v Maďarsku. Jeho cílem je najít soulad mezi tradičním řemeslem a moderními požadavky. Většinou jde o užitou uměleckou keramiku, nádobí lze umístit do mikrovlnné trouby i do myčky. Každý kus je jedinečný a v dubnu 2023 byla jeho šedo-tyrkysová kolekce poctěna titulem: „Mistrovské dílo maďarského řemesla 2023“.

​Česká keramika je zkrátka ta naše… Letos uděláme radost všem milovníkům keramiky pálené v peci na dřevo. Mezi ty nejlepší patří Jánský Jan – KERAMIKA JAN JÁNSKÝ

Od dětství ho zajímají dávné civilizace a lokální nálezy keramiky, později pak práce řemeslníků 17.-19.stol. Z nich de fakto pramení jeho inspirace. Díky své matce objevuje archeologii a je fascinován muzejními sbírkami u nás i v zahraničí. Jeden z hlavních lidí, kteří ho ovlivnili je jeho praděd Otakar Vanura, který byl sběratelem kameniny a porcelánu. Hlína ho provází na každém kroku. Od roku 1994 se naplno věnuje řemeslu keramika-hrnčíře. V roce 2006 zakládá ateliér Steinberg Pottery a staví své první větší pece na výpal z kameniny a porcelánu. Výpaly dřevem si zvolil jako svůj hlavní řemeslný podpis. V jeho ateliéru najdeme, jak malé čajové soupravy, tak i velké interiérové a exteriérové objekty vytvářeny na hrnčířském kruhu. Je členem Unie Výtvarných Umělců České Republiky. Hlína a řemeslo je jeho hlavní životní náplní. S důrazem na kvalitní řemeslné zpracování tvoří v Brně.

Klasiku užité, malované keramiky zastupuje Novák Miroslav – KERAMIKA NOVÁK z Rakovníka

Po celý život se zabýval nějakými výtvarnými pracemi, nakonec skončil u keramiky a je to dobře. Jeho keramika je typická a krásně česká a to jak ve tvaru, ale i dekoru a glazuře. Jeho doménou je užitá dekorativní keramika, ale také drobnější věci do zahrad. Hrnčířské výrobky pálí v elektrické peci. Kolektivní výstavy měl v rakovnickém muzeu TGM. Společně s Romanou Poštovou-Strnadovou v Kulturním domě v Jesenici (1986), v rakovnické Výstavní síni v radnici(1993), v Praze – Florenci(2010), výstava pod OÚ Velké Přílepy (2016) aj.

A nováčci také budou. Na vaši přízeň se těší mladý dřevopalič, Zimmermann Miroslav – HRNČÍŘSTVÍ ZIMMERMANN

Jako učedník Mistra hrnčířského řemesla se věnuje tvorbě keramiky pálené dřevem, kterou tvoří za pomoci živelnosti Země, Vody, Vzduchu a Ohně. Při celém procesu rád zkoumá a pozoruje celé dění, jehož má tu radost a poctu být součástí. Další pro něj nedílnou součástí toho všeho jsou výpravy do terénu, kde se hledají a někdy i nalézají materiály a suroviny, které se využívali hrnčíři před ním.

Seznam a umístění vystavovatelů na 27. hrnčířských trzích v Berouně dne 9. a 10. září 2023 najdete zde: https://htberoun.cz/27-hrncirske-trhy-beroun-9-a-10-zari-2023/

Tradičně proběhne soutěž keramiků, kterou vyhlásil hlavní partner trhů AQUASLOUPKY.cz

Na trávníku uprostřed Husova náměstí budou opět vystavena keramická díla, přihlášená do soutěže „Zahradní keramika“. Na hlavním pódiu budou jako každoročně v sobotu ve 14 hodin, oceněni vítězové soutěže. Soutěžní práce bude hodnotit osmičlenná odborná porota, složena z odborníků jako jsou například: keramik sochař, designér a malíř Pavel Knapek, který od r. 2003 vedl ateliér Keramika a porcelán na VŠUP v Praze.

Kromě ukázky točení na kruhu potěšíme letos poprvé milovníky keramiky v peci pálené na dřevo, keramiků – „dřevopaličů“. Na vlastní oči totiž budete mít možnost vidět stavění pece vytápěné ohněm z dříví
i následný výpal porcelánu a kameniny. Pět předních českých keramiků, Aleš Dančák, Jura Lang, Patrik Folíř, Jaroslav Marek a Jan Jánský předvedou v tzv. skládačce výpal svého zboží a to přímo na náměstí. Tato pětice při své tvorbě čerpá inspiraci převážně v asijských kulturách. Společně se dohodli, že letos dají život a tvar misce. K vidění bude několik variací glazur, jako je shino, celadon, tenmoku a také bude zajímavá tvarová různorodost misek jednotlivých autorů. Výpal proběhne po celou sobotu. V neděli dopoledne vás co nejsrdečněji zveme k otevření pece a zhodnocení jejich snažení. Tyto ojedinělé kousky si samozřejmě můžete i zakoupit.

U příležitosti 27. Hrnčířských trhů v Berouně vás zveme do Muzea berounské keramiky na výstavu s názvem: Vladimir Groh + Yasuyo Nishida – studioporcelain.cz

Vladimir Groh a Yasuyo Nishida se poznali na Mezinárodním hrnkovém sympoziu v Duchcově a od roku 2006 tvoří nejen manželský pár, ale i značku “Studioporcelain cz”. Ve své práci se snaží hledat nové cesty v ateliérové tvorbě užitě-dekoračního porcelánu. Základ jejich práce spočívá v technologii lití do sádrových forem, což je vlastně cesta, používaná primárně k vytváření mnohočetných sérii v průmyslovém zpracování porcelánu – ve studiovém pojetí jsou však lité tvary dopracovávány mnoha způsoby dalšího ručního tvarování a poměrně širokým spektrem dekoračních technik V posledních letech pracují autoři s tzv. skládanými formami, kdy každá forma je individuálně konstruována a musí být po každém použití rozebrána. Tím je vytvořena originalita – neopakovatelnost každého jednotlivého tvaru i když jde vlastně o věci určené k dennímu užití, jako hrnečky, misky, vázy atd. Takto vytvořený porcelán je pak dekorován většinou kombinací reliéfního dekoru a podglazurní malbou solemi kovů. Cílem obou autorů je vytvořit porcelánové “objekty pro stolování” při zachování užitosti předmětů, dodat prostřenému stolu individuální estetiku.

Hudba – Ira Mimosa, je pražská zpěvačka a kytaristka, jejíž hudba, uvitá z tiché melancholie, světla, něhy, větru a hlavně lásky, je průzračná a velmi ženská. Ač sama cítí, jak dobře jí dělají různé úžasné hudební spolupráce (mezi její občasné spojence na pódiu či ve studiu patřili Omar Khaouaj, Ondřej Báča, Tomáš Neuwerth, Roman Zabelov nebo Filip Míšek), nejčastěji vystupuje jen sama s kytarou, klasickou a občas elektrickou (krásnou zelenou Danelectro:). Většina textů Iry Mimosy je ve francouzštině, stále častěji ale píše česky a anglicky.

http://www.muzeumberounskekeramiky.cz/

Hrnčířské trhy v Berouně by bez hudby a dobrého jídla a pití být samozřejmě nemohly.

Letos si užijeme hodování neb výběr je opravdu pestrý. Do vinařského koutku zveme na kvalitní vína a mladý burčák převážně od vinařů z Moravy. Samozřejmě i letos budeme myslet na jedlíky a milovníky delikates a na vaše gurmánské dobrodružství. Chybět tradičně nebudou řecké speciality, olivy a sýry ze středomoří, domácí langoše, slovenské sýry, indická a thajská kuchyně, slané a sladké koláče, domácí tortilly plněné čerstvou zeleninou, masem nebo sýry a poprvé ochutnáte corndog, velká specialita rychlého občerstvení a domácí smash burger kluků z Maso a bulka. Pivečko nabídneme z minipivovaru Kunratice Muflona a tradičně pro pijáky chlazenou Plzeň 12, kde vám ve stánku udělají ten nejlepší bramborák široko daleko. V Kolářské uličce se můžete těšit na rodinný pivovar Švihov. Vynikající káva od Coffee imrvére, domácí poctivé quiche, panini, koláče, bábovky, makronky, štrůdly a další malé dobroty a dortíky, či čokoláda Moona. Na větší oběd, či luxusní večeři vás opět zvou místní vyhlášené berounské restaurace, ale také najdete mnoho skvělých hospůdek a restaurací v berounském okresu. http://www.hrncirsketrhy.cz/restaurace.html

V průběhu trhů mezi stánky a ve vinařském koutku vystoupí několik hudebních souborů.

Letos skvělý třináctičlenný Pražský Ukulele Band, představí širokou škálu aranží od reggae přes klasiku a trochu blues. V duchu řecké lidové tradiční hudby k poslechu i tanci vám zahraje trio Thomas Galanis  – zpěv, Nikos
Panatsis – bouzouki a Thomas Opata – kytara. V neděli pak neodmyslitelně k trhům patří venkovská kapela Třehusk, z kraje kolem dolní Berounky, Brd a Karlštejna. Hraje převážně staropražské a lidové písničky. Finále pak bude patřit rozjeté rockabilly-rock’n’rollové partě Screwballs aj.

Hrát se bude také na Náměstí J. Barranda, kde připravili program Berounští měšťané a MKC Beroun.
Návštěvníci se mohou těšit na vojenský tábor s táborovou kuchyní, ukázky palných zbraní, ale také například na ukázky tesařského řemesla pro stavbu obléhacího stroje. Jsou připravena šermířská vystoupení, chybět nebude kejklíř ani hudba (dobová kapela Dei Gratia, zatančí Berounské měšťanky). V 15 hodin začne v zahradě Muzea BK pohádka Kvak a Žbluňk Divadla u plotny.V neděli  proběhne Berounská paleta a vystoupení kapely Broucy na zádech.   https://www.mkcberoun.cz/kalendar/detail/452

Mimořádné parkoviště bude letos opět zdarma na Závodí, u restaurace U Štiky. Můžete zde místo parkovného přispět berounským neziskovým organizacím, letos byla vybrána vedením města Beroun organizace Klubíčko Beroun, z.ú. Placená parkoviště jsou PR1 a PR2 Na Podole, obě u vlakového a autobusového nádraží, dále v parkovacím domě Beroun – centrum, u Černého koně. Poplatky jsou ale velmi nízké viz: https://www.mesto-beroun.cz/potrebuji-zjistit/doprava-a-parkovani/parkoviste/ Placené parkování je možné také v Auto kempu Beroun – Na hrázi.

Placené parkování je možné také v Auto kempu Beroun – Na hrázi.

Náš infostánek najdete opět na travnaté ploše Husova nám a u pizzerie GIOSEFFE.

Vstup je jako vždy zdarma a bez bariér.

Těšíme se na vás v Berouně!

Na viděnou !
Vaše Hrnčířské a řemeslné trhy Beroun