Husovo náměstí
sobota od 8:00 do 18:00h a neděle od 9:00 do 17:00h
Již po dvacáté deváté se Husovo náměstí v Berouně a také přilehlá malá ulička Kolářská, promění v přehlídku keramiků a hrnčířů, kteří zde tradičně představí bohatou škálu autorských rukodělných výrobků. Návštěvníci se opět mohou těšit na ty nejlepší hrnčíře a keramiky z celé české republiky, ale i ze zahraničí. Půjde hlavně o užitnou keramiku, kameninu a porcelán. Od nepostradatelných hrnků na čaj a kávu, čajové soupravy, misky různých tvarů a velikostí, mísy, talíře, džbány, vázy po další rozmanité užitkové i umělecké předměty. Oblíbené jsou také porcelánové šperky a drobná dekorativní keramika. Na své si přijdou také ti z vás, co mají balkon, či zahradu a rádi by si pořídili větší květináč, keramické pítko pro ptáčky, fontánu, zkrátka zahradní keramiku, užitnou, ale samozřejmě i sochy a sošky, interiérové a exteriérové objekty. Tyto větší kousky najdete na travnaté ploše Husova náměstí, kde bude také letos probíhat soutěž „Zahradní keramika“.
Trhy v Berouně jsou významnou součástí oslav Dnů evropského dědictví. Kromě úžasných, pouze v tento den tradičně veřejnosti otevřených památek v Berouně, se vám opět mezi keramiky představí na 30 zahraničních vystavovatelů z Evropy. I letos bude nejpočetnější skupina z Maďarska, dále Slovenska, Polska, ale i z Německa, Bulharska a letos poprvé ze Slovinska.
Nenechte si ujít keramiku ze Slovinska – Bahor Jana a Igor – užitá keramika, převážně talíře, misky, mísy, hrnky s výraznými motivy melounů, či citrusů jistě osvěží nejen vaši kuchyň. Za značkou Bahor stojí Jana, módní návrhářka, a Igor, hrnčíř, se svým týmem. “Naše společná cesta začala téměř před dvaceti lety, kdy jsme se s Igorem vzali a spojili jsme tak nejen naše srdce, ale i dva tvůrčí světy: hrnčířství a design. Z naší zvědavosti, lásky k materiálům a hravého experimentování se zrodila série unikátních kousků. Úplně první kousek s motivem melounu byl vytvořen pro mou dceru, když se odstěhovala a měla svou domácnost – melounová jídelní lampa do jejího nového domova. Tento předmět se stal víc než jen lampou, symbolizoval nezávislost, svěží cestu a teplo nového začátku. A tak začala nabývat podoby kolekce First Flat. Dnes kolekce zahrnuje ručně vyráběné misky, hrnky a další keramické předměty malované motivy melounu, citronu, kiwi a pomeranče. Ale meloun zůstává naším prvním a nejoblíbenějším kouskem – svěžím, hravým a plným významu“.
Z Polska letos poprvé představí svou keramiku Marciniak Lilianna – STUDIO CEDROWY – malé studio, které navrhuje a vyrábí keramické nádoby z dolnoslezské hlíny, potažené vysoce kvalitními barevnými glazurami a vypalované při 1240 stupních Celsia. „Snažíme se o to, aby naše výrobky byly krásné i praktické. Nabízíme čajovou keramiku – konvice, hrnky, misky, šiboridaši a gajvany. Nabízíme také hrnky DRIVE se silikonovými víčky, nádoby na yerba mate, talíře, velké misky na ramen a sady na saké.“
Opět se můžete těšit na Thuning Thomas – TOPFEREI THOMAS THUNING z Německa – to jsme my! Pravá saská keramická dílna. Stále ručně točená, malovaná a glazovaná. „V Berouně vám každoročně nabízíme ty nejlepší petrolejové lampy ať již jednobarevné, dekorované s puntíky, květy, či jistá dávka modernity. Keramická lampa je krásný doplněk interiérů chalup a stylově zařízených bytů nebo decentní svítidlo.“
Bahor Jana a Igor – keramika (SI) | Marciniak Lilianna – keramika (PL) | Thomas Thuning – keramika (DE)
A co letošní nováčci z Čech? Na vaši přízeň se těší například mladá autorka Pikrtová Veronika – keramice se intenzivně začala věnovat během svého studia v Londýně. Na škole, jejíž historie se pojí s rozkvětem britské ateliérové keramiky ji okouzlila japonská keramika. Přesto, že se při studiu věnovala převážně experimentování s hlínou, velmi ji lákala tvorba užitého umění. „Po studiu jsem v této oblasti toužila získat zkušenost a proto jsem odjela do Řecka pracovat pro norskou keramičku Hanne Mi Stabell Sauge. Tam jsem se zdokonalila v práci na hrnčířském kruhu, v ručním vytváření objemných nádob a seznámila se s chodem celé keramické dílny. Tato zkušenost mě velmi obohatila. Osahala jsem si, a to doslova, technickou i praktickou stránku keramického procesu. Prostředí krásného ostrova se mi pak stalo velkou inspirací pro vlastní tvorbu, kterou jsem dále rozvíjela v Ateliéru Lesnická v Praze na Smíchově.“
Hřivnáčová Petra – je svébytná autorka, keramička, malířka i zručná kreslířka, která se suverénně pohybuje ve všech technikách, které ovládá a do svých děl vkládá své osobnostní nadšení a zapálení pro svět a přírodu. Vystudovala střední školu designu v Praze. Petra je osobnost s přirozeným talentem, milující život. Má svůj osobitý styl a jedinečné nápady. Sama je matkou a tak přirozeně prolíná svůj výtvarný talent s dětským světem.
Součková Dagmar – DALU STUDIO – ručně tvarované hrníčky s duší. Duše hrnečku není vidět, ale cítíme ji pokaždé, když se na chvíli zastavíme a uvědomíme si, co držíme v rukou. Každý je jedinečný tvarem, barvou, vzorem, i tím, co s ním zažíváme. A právě to z něj dělá víc než jen obyčejnou věc. „Už jako malá holčička jsem chodila na keramický kroužek. Pamatuji si, jak moc mě to bavilo – ten pocit, když jsem měla ruce od hlíny, a mohla si vytvořit cokoliv, co mě napadlo. Byly to chvíle, kdy jsem úplně zapomněla na svět kolem sebe a ponořila se do svého malého tvořivého vesmíru. Keramika mě nikdy úplně neopustila. Celé roky jsem měla v hlavě myšlenku, že bych se k ní jednou chtěla vrátit. A teď, po letech, se to konečně stalo. Když tvořím, zažívám znovu ten stejný pocit, jaký jsem mívala jako dítě… Klid, radost, svobodu. Ten hrníček, co držím, je takovým malým splněným snem. A já si znovu připomínám, jaké to je nechat ruce tvořit a hlavu odpočívat.“
Pikrtová Veronika – keramika | Hřivnáčová Petra – keramika | Součková Dagmar – keramika
Letos opět uděláme radost všem milovníkům keramiky pálené v peci na dřevo a protože se i historicky druhý výpal vydařil, budeme i letos, potřetí, stavět na Husově náměstí v pátek keramickou pec, přímo před očima diváků. Ze soboty na neděli se bude pálit a v neděli kolem 13h bude vykládka hotových klenotů. Tyto ojedinělé kousky si samozřejmě můžete i zakoupit. Jedním z trojice keramiků, díky kterým můžeme takto nádherný proces zažít, je keramik Dančák Aleš. „Věnuji se kamenině a porcelánu, glazury si většinou míchám sám. Rád používám šlemovky (nízkotavné jíly) a popelové glazury v různých kombinacích. Při práci kladu důraz na čistý a jednoduchý tvar s minimálním zdobením. Důležitý pro charakter mých výrobků je konečný výpal v peci vytápěné dřevem, který trvá přibližně 14 hodin a teplota se pohybuje kolem 1300°C.“
Dančák Aleš – keramika
Velmi často si píšete o keramické květiny a tedy se můžete těšit na velký výběr a autory jako je
Urešová Jana – JAURE.ART – v její nabídce keramických květin najdete něco víc než jen dekoraci – najdete vlastní kousek přírody. Každá květina je ručně vytvořena s láskou a pečlivostí, zachycující jedinečnou krásu květu v jeho nejživější podobě. Ručně vytvarované detaily a jemné glazury – výrazná pečlivost v ruční práci, která zachycuje živou podobu květiny. Autentičnost a živost – květiny působí, jako by právě vykvetly. Přírodní romantika – keramické květiny přinášejí do domova nádech romantiky a propojení s přírodou. Dekorace, která nikdy nezvadne – trvalá krása květů, které zůstávají ve své nejkrásnější podobě. Dokonalý dárek – skvělá volba pro milovníky jemné krásy a dekorací inspirovaných přírodou.
Tóth Zoltán János – STRAUSS KERAMIK z Maďarska – květiny, které se na Berounských trzích objevily před léty jako první a stále si drží bezkonkurenční první místo vaší oblíbenosti. Nedělají jen keramické květiny, ale najdete také roztomilé jahůdky a mnoho různých zápichů.
Také jsou velmi oblíbené květinky od keramičky Bálková Pavlína – keramické květiny modeluji v ruce. Budou dokonalou a vkusnou pozorností pro každou příležitost, vhodné jako dekorativní materiál do luxusních květinových vazeb, slavnostních věnců. Nevšedně a celoročně mohou dozdobit Vaše venkovní truhlíky, květináče, zahrádky a skalky… Vyrábí také keramické koule na tyči, které jsou buď plné a slouží jen jako ozdoba, či prořezávané a je možné je tedy využít také jako osvětlení v bytě i na balkóně, či zahradě.
Bálková Pavlína – keramické květiny | Urešová Jana – keramické květiny | Tóth Zoltán János – keramické květiny
Seznam a umístění vystavovatelů na 28. hrnčířských trzích v Berouně dne 7. a 8. září 2024 najdete zde: https://htberoun.cz/seznam-a-umisteni-vystavovatelu-na-29-hrncirskych-trzich-v-beroune-dne-13-a-14-zari-2025/
Tradičně proběhne soutěž keramiků, kterou vyhlásil hlavní partner trhů AQUASLOUPKY.cz – na trávníku uprostřed Husova náměstí budou opět vystavena keramická díla, přihlášená do soutěže „Zahradní keramika“. Na hlavním pódiu budou jako každoročně v sobotu ve 14 hodin, oceněni vítězové soutěže, kterou bude letos moderovat moderátorka a televizní hlasatelka Marie Tomsová. Soutěžní práce bude hodnotit sedmičlenná odborná porota, složena z odborníků jako jsou například doc. ak. soch. Pavel Knapek – sochař a designér porcelánu, emeritní vedoucí ateliéru Keramiky, UMPRUM Praha. BcA. Dita Hálová, DiS. – kurátorka vystav a projektů moderního a současného skla, keramiky. Roman Šedina – český designér, umělec a od roku 2017 pedagog SUPŠ Bechyně a další.
U příležitosti 29. Hrnčířských trhů v Berouně vás zveme do Muzea berounské keramiky na výstavu s názvem: Jan Benda – věže. Jan Benda, sochař a keramik tvořící v jihočeské Bechyni. Absolvoval Střední průmyslovou školu keramickou v Bechyni v roce 1972 a následně na ní působil jako vyučující kreslení a modelování (1987–2015). Vystudoval u prof. Otty Eckerta ateliér Keramiky a porcelánu na UMPRUM v Praze (1973–1979). V současnosti se věnuje tvorbě keramických objektů a šperků, inspirovaných trojdimenzionálními geometrickými tvary. Objekty modelované z keramické hmoty se glazují a následně potřetí vypalují v redukční atmosféře k dosažení specifického efektu kovového lesku. Menší část výstavy připomene starší období tvorby v strukturálních reliéfech „Cesty“ a objektech do exteriéru.
Hudba – Haar. Haar je tříčlenná folková skupina z Edinburghu. Hraje tradiční i nové skotské melodie. Ian hraje na kytaru, Alastair na mandolínu a Joan zpívá. Jejich jméno pochází z mystické mořské mlhy, která se valí k pevnině na východním pobřeží Skotska. http://www.muzeumberounskekeramiky.cz/
Jan Benda – keramika
Hrnčířské trhy v Berouně by bez hudby a dobrého jídla a pití být samozřejmě nemohly. Do vinařského koutku zveme na kvalitní vína a mladý burčák převážně od vinařů z Moravy. Letos poprvé ochutnáte růžové víno Frankovku a také oblíbené Frizzante od Vinařství Machových z Uherčic. Výbornou kávu vám nabídne keramička Anderlová Ika Eva, ta vám kávu připraví do hrníčku z její dílny. Pravou topinku s česnekem musíte ochutnat také! Opět vám ji připraví keramik Radosta Jan – Keramika u kočků. Samozřejmě i letos budeme myslet na jedlíky a milovníky delikates a na vaše gurmánské dobrodružství. Chybět tradičně nebudou řecké speciality, olivy a sýry ze středomoří, domácí langoše, slovenské sýry, indická a thajská kuchyně, slané a sladké koláče, domácí tortilly plněné čerstvou zeleninou, masem nebo sýry, domácí, kvalitní a chutné burgery, wrapy a hotdogy od Catering HoŠi – “Jsme malá firma s dlouholetou praxí, která klade důraz na lidský přístup a profesionální servis. S námi získáte nejen skvělé gastronomické zážitky, ale také osobní péči a flexibilitu.”
Pivečko nabídneme z pivovaru Dráteník, o fous lepší pivo Kocour Varnsdorf a tradičně pro pijáky chlazenou Plzeň 12, kde vám ve stánku udělají ten nejlepší bramborák široko daleko. Novinkou pak budou lanýžové pokrmy a to tagliolini s čerstvými lanýži, degustační talíř sýrů s lanýži a dokonce ochutnáte i lanýžovou zmrzlinu. Vynikající káva od Coffee Imrvére, domácí poctivé quiche, panini, koláče, bábovky, makronky, štrůdly a další malé dobroty a dortíky. Na větší oběd, či luxusní večeři vás opět zvou místní vyhlášené berounské restaurace, ale také najdete mnoho skvělých hospůdek a restaurací v berounském okresu. http://www.hrncirsketrhy.cz/restaurace.html
Myslíme samozřejmě také na vaše čtyřnohé mazlíčky, kromě misek s vodou, si u vinařského koutku můžete zakoupit ručně vyráběné pamlsky bez chemie. Zvěřinové pamlsky, paroží a sušenky jsou vyrobené s láskou pro vaše psí gurmány a gurmánky. Bude možná ochutnávka všech těchto dobrot. Těší se na vás Parůžkov – pamlsky pro psy a kočky z českých surovin.
Radosta Jan – topinky | Vnařství Machových | Lanýžové pokrmy – Lanýžové tagliolini
V průběhu trhů mezi stánky a ve vinařském koutku vystoupí několik hudebních souborů. V sobotu začneme tradičně, zahraje venkovská kapela Třehusk. Venkovská kapela z kraje kolem dolní Berounky, Brd a Karlštejna, která hraje převážně staropražské a lidové písničky. Poté u pódia na středu náměstí uslyšíte Irské, skotské a anglické songy a balady Sally Gardens. Hrajeme po svém známé i zapomenuté balady a melodie z Britských ostrovů a občas zabrousíme do lidových motivů severní Evropy. Finále sobotního večera ve vinařském koutku bude tentokrát patřit Džangobells – hot jazz pařížských periferií a šantánů. V neděli se s vámi rozloučíme se skvělými BraAgas, což je převážně ženská skupina, která hraje lidové písně z celé Evropy. Hrají spolu od ledna 2007 a jejich historie koncertování je poměrně pestrá. Např. RWMF na Borneu, EBU Folk Music, Sur Jahan v Indii, TFF Rudolstadt (2019) atd. Vydali šest CD. Dvě z nich – „Tapas“ a „Yallah!“ získaly cenu České hudební akademie „Anděl“ v kategorii world music. Jejich poslední album „O ptácích a rybách“ se umístilo na 3. místě v žebříčku WMCE.
Hrát se bude také na Náměstí J. Barranda, kde připravili program MKC Beroun. 13. 9. 2025 9:00 – 17:00 / Slavnost – DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ (EHD). Barokní pantomimy v maskách, dvorské hry, akrobatická a kejklířská představení, renesanční a barokní hudba, pohádka pro nejmenší. Na závěr Commedia dell´Arte. Účinkují Teatro Comico, Collective Vagabundus, Divadlo Buřt, Ludus Musicus, Capella Regia Praha a další. https://mkcberoun.cz/
Haar (SCO) | BraAgas | Teatro Comico | Sally Gardens
Mimořádné parkoviště bude letos opět zdarma na Závodí, u restaurace U Štiky. Můžete zde místo parkovného přispět berounským neziskovým organizacím. Letos byla vybrána vedením města Beroun
Rodinné centrum Slunečnice Beroun – nezisková organizace https://www.rcslunecnice.cz/.
Placená parkoviště jsou PR1 a PR2 Na Podole, obě u vlakového a autobusového nádraží, dále v parkovacím domě Beroun – centrum, u Černého koně. Poplatky jsou ale velmi nízké viz: https://www.mesto-beroun.cz/potrebuji-zjistit/doprava-a-parkovani/parkoviste/. Placené parkování je možné také v Auto kempu Beroun – Na hrázi.
Náš infostánek najdete opět na travnaté ploše Husova nám a u pizzerie GIOSEFFE.
Vstup je jako vždy zdarma a bez bariér.
Vaše Hrnčířské a řemeslné trhy Beroun
